Do Alternativního klubu Tyjátr zavítá písničkář, básník a překladatel Jiří Dědeček (1953). Autor dvacítky knih a stejného počtu CD (např. Zabili trafikantku, 1990, Reprezentant lůzy, 1994, Kouzlo noční samoty, 1997, Žalozpěv pro lehký holky, 1998, Kdyby smrtka měla mladý, 2003, Řekněte to mýmu psovi, 2006, Kočky z Letný, 2014, Nebudu bydlet v Québecu, 2021). Aktivní je Jiří Dědeček i v televizi (Cizí slovo poezie, literárněkritický měsíčník 333) i dalších médiích (psal fejetony pro BBC, Svobodnou Evropu, Lidové noviny). Dlouhá léta byl také předsedou Českého centra mezinárodního PEN klubu. Jiří Dědeček je umělcem mnoha tváří. Někteří ho ještě pamatují jako zarytého „pravicového anarchistu“ nesmlouvavě křičícího „Vraťte nám nepřítele“, případně „Už jde rudoch od válu“. Někteří obdivují jeho francouzské období, kdy překládal a zpíval texty francouzského šansoniéra Georgese Brassense. Někdo pamatuje protestsongy i písničky o lásce. Nikdy jim nechybí nápad, nadhled, humor, nadsázky, břitkost.

www.dedecek.cz