Desetiletý Nanning (Jasper Billerbeck) dělá vše, co může, aby pomohl své matce, loví, rybaří a pracuje na polích. Dlouho očekávaný mír však přináší zcela nové konflikty a Nanning si musí najít svou vlastní životní cestu.(TommyZR)